| bĺadi jak śvička | zblednutý |
| kraťina | druh reziva |
| ĺezsc | liezť |
| mamovo | matkino |
| obchvat | boľačka, |
| śiva | šedivá, sivá |
| tańistra | kapsa, kapsička, |
| verzdźi | vrzga |
| zarospraviac | zahovoriť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| džmurkana | hra žmurkkana | priložený | teľov |
| džmurkańe | žmurkanie | priložený | teľov |
| džmurkem | detská hra, | priložený | žvofik |
| džmurkemturkem | hrať sa, | priložený | švábi |
| džmurki | schovávačka | priložený | ja |
| džmurkla | mrkla okom | plantac | |
| džmurkne | žmurkne | plantac | |
| džmurkni | žmurkni | plantac | |
| džmurknuc | žmurknúť | priložený | švabi |
| džmurkoš | ? | žvofik | |
| džmurkošš | ? | priložený | žvofik |
| džmurnuc | žmurknúť | priložený | teľov |
| džmurovac | žmúriť, | priložený | teľov |
| džobac | ďobať | priložený | barbora |
| džobacdžubac | zobať, | priložený | žvofik |