| ftak | vták |
| gris | krupica |
| ňebohuj | nenadávaj,nehreš |
| pohudzeńe | poudenie, |
| pojic | napájať |
| polt | bok |
| schĺipano | vysŕkané |
| vidzeľi | videli |
| vykurila | vyfajčila |
| zakĺijic | zaglejiť, zalepiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| džvir | zviera | jančo | |
| ďźvir | ukrutník, surovec, | priložený | kereštvej |
| džviradlo | zrkadlo | priložený | evina |
| džvirata | zvieratá | skvaso | |
| džviratko | zvieratko | priložený | švabi |
| džviratnik | zverinec | tina | |
| džvirdochtor | zverolekár | plantac | |
| džvire | zviera | les | |
| džviredlo | zrkadlo | priložený | chaz |
| džviredlo | zrkadlo | jančo | |
| džviretko | zvieratko, | priložený | žvofik |
| džviridlo | zrkadlo | priložený | žvofik |
| džvirina | zverina | priložený | gamec ján |
| džviritko | zrkadielko | plantac | |
| džvirkadlo | zrkadlo | priložený | teľov |