| blukac | túlať |
| nepricahňa | nepritiahnú |
| nikdze | nikde |
| onedluho | onedlho |
| šeci vidzi | zdá sa ti |
| šľiskanka | kĺzačka |
| ucala | uťala |
| usrac sebe | prdnúť si |
| viprahnutosc | vyprahnutosť |
| vskrišeni | vskriesený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ejńe | vyjadrenie výstrahy, | priložený | žvofik |
| ek | roh niečoho | tomikfik | |
| ekstra | zvláštny | priložený | aja |
| ekstraa | mimoriadný, | priložený | žvofik |
| ekšpektor | inšpektor, | priložený | žvofik |
| ekzecirka | vojenský výcvik | johan | |
| elefant | slon | priložený | zap |
| elektrifikovac | elektrifikovať | ferinecko | |
| elektrika | elektrina | priložený | zap |
| eĺement | jedinec | priložený | žvofik |
| eĺementarka | základná škola, | priložený | žvofik |
| elemlampa | baterka | priložený | aja |
| eľeň | jeleň | priložený | žvofik |
| eľetrička | električka | švábi | |
| eletrika | elektrina | mirec |