| chlivok | chliev |
| hareng | haring |
| ľežeňe | ležanie |
| mirni | mierný |
| nebudze | nebude |
| pomi | pomije (zdrobn.) |
| prećik | a veď |
| saš | šachorina |
| štricák | povaľač |
| zbuchany | pozri popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ej | vyhražka, | priložený | žvofik |
| ejha | vyjadruje obdiv, | priložený | žvofik |
| ejńe | vyjadrenie výstrahy, | priložený | žvofik |
| ek | roh niečoho | tomikfik | |
| ekstra | zvláštny | priložený | aja |
| ekstraa | mimoriadný, | priložený | žvofik |
| ekšpektor | inšpektor, | priložený | žvofik |
| ekzecirka | vojenský výcvik | johan | |
| elefant | slon | priložený | zap |
| elektrifikovac | elektrifikovať | ferinecko | |
| elektrika | elektrina | priložený | zap |
| eĺement | jedinec | priložený | žvofik |
| eĺementarka | základná škola, | priložený | žvofik |
| elemlampa | baterka | priložený | aja |
| eľeň | jeleň | priložený | žvofik |