| brenovac | natierať, napušťať |
| nožka | nôžka |
| porostrasac | poroztriasať |
| špotańe | potkýňanie |
| šrubšták | zverák |
| ternac | gánok |
| trešu | trasú |
| zacisla | zatlačila |
| zapatrec | zbadať,uvidieť |
| zneše | znesie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| barna krava | jalovica | priložený | švabi |
| barnastý | tmavohnedý | priložený | peter |
| barnave | tmavohnedé, | priložený | švábi |
| barnavi | hnedý | švábi | |
| baronesa | namyslená žena | priložený | apaoma |
| baropeti | ploché nohy | gabi | |
| bars | veľmi | štofi | |
| bars kedy | hocikedy | zos | |
| bars malki | maličký, | priložený | teĺov |
| bars malko | primalo | priložený | teĺov |
| bars malo | primalo | priložený | teĺov |
| bars spaňety | popanštený | priložený | zos |
| bars šumňe | moc pekne | zos | |
| bars žľe | veľmi zle | ferinecko | |
| bársbisom | veľmi by som | priložený | eva ka sk |