| a povi | vyriekne |
| džber | nádoba |
| ĺihac | líhať, ľahať, |
| nechodce | nechoďte |
| ńeĺubosc | neláska, neľubosť |
| obdarovac | obdarovať |
| pokladza | pokladú |
| po\sare | druh tanca |
| śčepar | štepár |
| trepanki | halušky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| erdžic | erdžať | priložený | teľov |
| erdžok | škrečok | ja | |
| erena | nakladiak | priložený | teľov |
| erendečka | nakladniak | priložený | teľov |
| erevator | pásový dopravník, | priložený | žvofik |
| ermešter | rotmajster, | priložený | žvofik |
| eroplan | lietadlo | priložený | barbora |
| eroplán | lietadlo | priložený | feri z lipian |
| eroplanik | lietadielko | priložený | teľov |
| erplan | lietadlo, | priložený | žvofik |
| ertiferti | nepotrebné, | priložený | teľov |
| erža | alžbeta | priložený | zap |
| eržibab | fazuľa | priložený | vihodňarka |
| eržička | betka | barbora | |
| escajch | príbor | priložený | žvofik |