| fusekla | ponožka |
| kasirka | pokladníčka |
| kurtuĺa | dorbná |
| modrec | modrieť |
| naĺihac | naliehať |
| naštopkac | narvať, napchať |
| odjutra | odzajtra |
| skupi jak žid | lakomý |
| šnižovica | snehovica |
| zverbovana | odobrana |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fagańbanda | výrastkovia, | priložený | širaš |
| fagaňi | nespratníci | plantac | |
| faganka | nespratníčka | anites | |
| fagaństvo | nespratníctvo, | priložený | žvofik |
| fahman | odborník | priložený | aja |
| fajč | obväz | jozef | |
| fajer | oheň | priložený | aja |
| fajer mur | štit na pôjde | zos | |
| fajerman | hasič | vihodňarka | |
| fajermur | protipožiarná stena, | priložený | žvofik |
| fajerung | koniec činnosti, | priložený | teľov |
| fajerunk | koniec činnosti, | priložený | teľov |
| fajeruška | aksamietnica | priložený | gabi |
| fajeruški | aksamietnica , kvet | priložený | teľov |
| fajeruśki | tagetes | priložený | teľov |