| kidni | spadni |
| klanica | opora bočnice na voz |
| kochĺikovani | črepníkovaný |
| najbarži | najskôr |
| naśĺineni | naslinený |
| nemuch | nemohol |
| nerozcahuju | nerozťahujú |
| śčipĺava | pálivá |
| vycerpec | vytrpiet |
| zoštreĺic | zostreliť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| faldy | sklady na sukni | plantac | |
| falečńe | nepravdivo, | priložený | žvofik |
| faĺečni | falošný, | priložený | žvofik |
| falečńica | falošnica, | priložený | žvofik |
| falečńice | falošnice, | priložený | žvofik |
| faľečnik | falošník | johan | |
| falečno | nepravdivo | priložený | žvofik |
| faĺeś | klam | švábi | |
| falešna | falošná | ferinecko | |
| falešni | falošný | ferinecko | |
| faĺešni | falošný | priložený | teľov |
| falešnica | falošnica | ferinecko | |
| faľešnico | falošnica | aja | |
| faĺešnosc | falošnosť | priložený | teľov |
| falovac | simulovať | les |