| calkova | celkova |
| čekarňa | čakáreň |
| ďabolo | diabol |
| mirdajric | servilná, zaliečavá |
| naštvac še | nahnevať sa |
| ochabiš | necháš |
| ondrišku | ondrejko |
| požaĺeti | smutný, užalostený, |
| šol | šiel |
| śurovac | drhnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fangľa | naberačka | priložený | aja |
| fanka | druh mastného pečiva | priložený | žvofik |
| fanki | druh mastného pečiva | priložený | žvofik |
| fanky | šišky-pečene | maja | |
| fanta | rozmar | švábi | |
| fanta | povaha | priložený | aja |
| fantaa | zlozvyk, rozmar, | priložený | žvofik |
| fantazirovac | snivat | priložený | tina |
| fantazirovala | snívala | plantac | |
| fanterka | osoba s rozmarmi | priložený | švabi |
| fantovac | robiť rozmary | priložený | švabi |
| fantovańe | rekvirovanie, | priložený | žvofik |
| fantužic | trucovať | priložený | aja |
| fanušek | skalný | priložený | zap |
| fanušekx | fanúšik, fanda | priložený | teľov |