| cemńic | tieniť |
| doľivala | dolievala |
| drevianka | domaci alkohol |
| fiam | pozri popis |
| hadzina | hydina |
| hodľem | aspoň |
| jarabak | kohut |
| natrušic | nasypať |
| odčinic | odčiniť |
| rimtužic | hlasno jesť ovocie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fčara | včera, | priložený | žvofik |
| fčarašńi | včerajší, | priložený | žvofik |
| fčarešńi | včerajší, | priložený | žvofik |
| fčas | včas | priložený | teľov |
| fčasrano | včas ráno | priložený | teľov |
| fčelimiad | včelí med | eva ka sk | |
| fčelin | včelín | ferinecko | |
| fčelnik | včrlín | ferinecko | |
| fčera | včera | priložený | teľov |
| fčerajki | včera | priložený | žvofik |
| fčerajši | včerajší | priložený | žvofik |
| fčerešńi | včerajší, | priložený | žvofik |
| fčola | včela | priložený | gamec ján |
| fčolar | včelár | ferinecko | |
| fčolečka | včelička, | priložený | žvofik |