| balodžej | ľavák |
| dovedna | spolu |
| harajdaňa | zanedbaná žena |
| kišńa, lada | debna |
| mageran | majorán |
| pokrejda | pozri popis |
| prebačce | prepáčte |
| viskac | výskať |
| zedrec | zodrať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fiĺerik | halierik | priložený | žvofik |
| fiľernik | halierník | plantac | |
| fiľeroš | haliernik | priložený | barbora |
| filfas | opálka | priložený | štofi |
| filialka | pobočka | priložený | švábi |
| filialki | pobočky, | priložený | teľov |
| filijalka | filiálka | ferinecko | |
| filijalki | pobočky, | priložený | teľov |
| filip | rozum | priložený | teľov |
| fiĺip | rozum | priložený | teľov |
| fiľip | rozum | priložený | teľov |
| filipika | pozri popis | priložený | švábi |
| fiľka | kupé vo vlaku | feri z lipian | |
| filka | kupe | priložený | aja |
| fiľka~ | kupé | priložený | švábi |