| bibľija | biblia |
| hejknuc | posunúť |
| hńizdo | hniezdo |
| nenadšturilo | nenadstrčilo |
| nevirč | buď ticho |
| nezašidnula | nezasadla |
| ogurčeni | uhorkový |
| pasac | pripevňovať |
| pošľi het. | odišli |
| raport | služob. hlásenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fincic | krášliť | priložený | švábi |
| fincice | obec fintice | priložený | žvofik |
| finciše | parádi sa | priložený | eva ka sk |
| finčec | fňukať, | priložený | dobri pĺantac |
| findza | pohar | ada | |
| findža | hrnček | štofi | |
| findža | hrnček | ostatní_do10 | |
| findža | pohár s uškom | mib | |
| findžočka | šálka na kávu | barbora | |
| fingi bus | vozík | ostatní_do10 | |
| finkac | vzlykať, plakať | švábi | |
| finom | fajn | priložený | barbora |
| finomni,-a,-e | dobry,-a,-e | tina | |
| finovni | exelentný, dobrý, | priložený | kereštvej |
| finta | úskok | priložený | aja |