| čavori | malé deti,nezbedníci |
| dražečky | cestičky |
| keruľa | zatáčka |
| kyvac | mavať |
| lavočka | môstiček, lavica, |
| pomije | odpad potravy |
| pujdzeme | pôjdeme |
| rozodrec | roztrhnúť |
| scisnuc | stlačiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fira | rušňovodič | priložený | ptah |
| firang | záclona | priložený | dobri pĺantac |
| firang, firangy | záclona, záclony | paly | |
| firangy | záclony | ostatní_do10 | |
| firanti | záclona | priložený | dobri pĺantac |
| firc | pomocný steh | priložený | barbora |
| firce | pomocné stehy | aťo | |
| fircek | strapec | priložený | teľov |
| fircik | strapec | priložený | zap |
| fircka | zdobítko na zákusky | ja | |
| fircom | pomocným stehom | priložený | švabi |
| fircovac | zdobiť | priložený | ja |
| fircovac | fercovať | priložený | barbora |
| fircovańe | pomocné zošitie | priložený | švabi |
| fircovane | pomocné zošivané | priložený | švabi |