| čerka | hrkota |
| inokadzi | inokade |
| katapult | vystreĺovacie |
| kavietka | prepážka |
| majzel | kladivo |
| pašvisko | lúka |
| paušalt | zľava |
| štengrovac | podpichovať,hecovať |
| trimac šumńe | parádiť |
| vipirena kura | oprchaná sliepka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| firnajs | ľanový olej | priložený | švabi |
| firnajsz | ľanový olej, | priložený | teľov |
| firnajz | fermež | priložený | barbora |
| firnajz | riedidlo | priložený | aja |
| firovac | mastiť | priložený | peťo |
| firstuk | zarubna | nick | |
| firšlog | debna | priložený | vihodňarka |
| firštoček | ? | priložený | švábi |
| firštog | zárubňa | ostatní_do10 | |
| firštok | zárubňa | lubec | |
| firśtok | zárubňa | aja | |
| firštok | zárubňa | nick | |
| firštuček | zárubňa | priložený | teľov |
| firštuk | zarubna | janík šimon | |
| firt | strapec | priložený | barbora |