| budar | záchod |
| kuchňa | kuchyňa |
| omama | stará mama |
| opaternosc | opatrnosť |
| plana chorosc | epilepsia,padúcnica |
| rukovac | isť na vojnu |
| šĺiski | kokošky |
| tervac | trvať |
| zhrubla | otehotnela |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fľački | fliačky | ferinecko | |
| fľačky | fliačky | ferinecko | |
| fľajster | náplasť | ja | |
| fĺajster | nápasť, nálepka, | priložený | žvofik |
| fĺajster | podlaha z tehál, | teľov | |
| fľajstrik | náplasť | priložený | teľov |
| fĺak | škvrna | švábi | |
| fľak | škvrna, flek | priložený | teľov |
| fĺak, fĺaki | črevo, črevá | švábi | |
| flakac | túlať | aja | |
| flákac še | túlať sa | dulius | |
| fĺakar | predavač pečených | priložený | teľov |
| fĺakati | škvrnitý, | priložený | teľov |
| fľaki | črevá | gamec ján | |
| fľaksňa | tvrdé mäso, šľacha | oleg makara |