| anty | anton |
| brok | naboj do vzduchovky |
| gadžovstvo | gazdovstvo |
| hajtaš. | poľovnícky hon |
| iťik | návod, naznaková ma |
| nadeľugac | natlačiť |
| pripatrec | prizriať sa |
| pukeľ | hrb |
| regement | regiment |
| žeľenina | zelenina |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fšeĺikadzi | všelikade, | priložený | teľov |
| fšeĺińeco | všeličo, | priložený | teľov |
| fšeĺińejaki | všelijaký, | priložený | teľov |
| fšeĺińekadzi | všelikade, | priložený | teľov |
| fšeĺińjaki | všelijaký, | priložený | teľov |
| fšema | vždy má | priložený | švábi |
| fšemac | vždy máť | priložený | švábi |
| fšemohúci | všemohúci | priložený | teľov |
| fšeńejaki | všelijaký, | priložený | teľov |
| fšezna | všetko vie | priložený | teľov |
| fšeznachto | všetko vie kto | priložený | teľov |
| fšeznachtoze | všetko vie kto | priložený | teľov |
| fšeznaco | všetko vie čo | priložený | teľov |
| fšeznadze | všetko vie kde | priložený | teľov |
| fši | vši | priložený | teľov |