| dzonkohra | zvonkohra |
| obraci še | obráti sa |
| patricsekondo | patriť, kukať, |
| prešpehovani | vyzvedaný |
| rajcovni | príťažlivý |
| srňacník | huba jelenkovec |
| šedz | sed´ |
| tarky | trnky |
| užer | ukus,uhryzni |
| zachciva | zachcieva |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fšeznachtoze | všetko vie kto | priložený | teľov |
| fšeznaco | všetko vie čo | priložený | teľov |
| fšeznadze | všetko vie kde | priložený | teľov |
| fši | vši | priložený | teľov |
| fšicki | všetci | aja | |
| fšimac | všímať, | priložený | teľov |
| fšimni | všimni si | les | |
| fšimnuc | skontrolovať, | priložený | teľov |
| fšinče | všie mláďa, | priložený | teľov |
| fšivak | nezbedník, chuligán | les | |
| fšolak | všivák, | priložený | teľov |
| fšolavec | všivák, | priložený | teľov |
| fšolavek | všivák, | priložený | teľov |
| fšolavi | všivavý, | priložený | teľov |
| fšolavina | všivač, | priložený | teľov |