| karala | trestala |
| lavočka | môstiček, lavica, |
| lenča | šošovica |
| nacajhnovac | nakresliť |
| naznove | znova, opäť |
| otruc | otráviť |
| šlepiački | slepiačky |
| šnice | časti voza |
| vraškińa | bosorka, zaklínačka, |
| vynajsc | vynájsť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fuj! | vykrik znechutenia | priložený | zap |
| fujačava | fujavica | priložený | teľov |
| fujak | silný vietor | ferinecko | |
| fujarečka | fujarôčka | aja | |
| fujaš | závej | priložený | teľov |
| fujavica | víchrica | priložený | žvofik |
| fujdavica | fujavica | priložený | teľov |
| fuk | vyjadruje | priložený | žvofik |
| fukac | fukať | priložený | zap |
| fukač | osoba obsluhujúca | priložený | žvofik |
| fukadlo | dymák (na včely) | priložený | žvofik |
| fukar | ventilátor | štofi | |
| fukar | paj mĺinek, | priložený | žvofik |
| fukare | otepľovačky | priložený | švábi |
| fuki | peniaze | priložený | teľov |