| baržej | viac, viacej |
| chveja še | chvejú sa |
| cišeńe | tíšenie |
| dluhy | dlhý, dlhy |
| kikoč | vrkoč |
| scahovač | sťahovač |
| spoźńeni | zmeškaný, oneskorený |
| vitika | vyčíta |
| zaric ulapic | obťažovať dievča |
| zatyčka | štupeľ |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| fujaš | závej | priložený | teľov |
| fujavica | víchrica | priložený | žvofik |
| fujdavica | fujavica | priložený | teľov |
| fuk | vyjadruje | priložený | žvofik |
| fukac | fukať | priložený | zap |
| fukač | osoba obsluhujúca | priložený | žvofik |
| fukadlo | dymák (na včely) | priložený | žvofik |
| fukar | ventilátor | štofi | |
| fukar | paj mĺinek, | priložený | žvofik |
| fukare | otepľovačky | priložený | švábi |
| fuki | peniaze | priložený | teľov |
| fuki | obeživo, platidlo, | priložený | žvofik |
| fuknuc | fúknuť | ferinecko | |
| fuknuc | udrieť, | priložený | žvofik |
| fukoty | naháňačky | dulius |