| bľašany | plechový |
| dace | dáte |
| darki | dary |
| dzira | diera |
| okradnuc | okradnúť |
| otpeľac | zašantročiť |
| śpižar | zvonec,spiežovec |
| tervac | trvať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| funebrak | špinavy, otrhany muž | cafedelmar | |
| fuńec | fučať, | priložený | žvofik |
| fuňela | hlasno dýchala | ferinecko | |
| fungeľ | čisto (nový) | priložený | štofi |
| fungel | celkom | priložený | chaz |
| fungeľ | celkom | aja | |
| fungeľ nový | celkom nový | marián | |
| fungeĺnovi | celkom, úplne nový | priložený | teľov |
| fungľovka | celkom nové | plantac | |
| fungovac | fungovať | priložený | zap |
| fuňi | dychčí | aja | |
| fuňic | fučať,nahlas dýchať | les | |
| fuńic | fučať, hlasno dýchať | priložený | žvofik |
| funt | miera hmotnosti | priložený | teľov |
| funti | hodinové závažia, | priložený | žvofik |