| asent | pať asentirka, |
| brehar | druh robotníka, |
| dobanovac | dobanovať |
| krepľa | šiška |
| mĺinar | mlynár |
| nanohoch | na nohách |
| odtarhńi | odtrhni |
| roveň | rovina |
| śĺubank | pať ĺembank, |
| švičkar | sopľoš, sopliak |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| furi | dopravné dávky, | priložený | žvofik |
| furig | fúrik, | priložený | žvofik |
| furigaš | kto vozieva material | priložený | žvofik |
| furik | vozik | priložený | zap |
| furikovac | druh dopravy, | priložený | žvofik |
| furikuje | chodí | priložený | eva ka sk |
| furka | menší náklad, | priložený | žvofik |
| furkac | fučať (vietor) | priložený | barbora |
| furkac | lietať | ferinecko | |
| furkadlo | vrtuľa | ostatní_do10 | |
| furkaja | lietajú | ferinecko | |
| furkalo | vrtuľa | aja | |
| furknuc | odletieť, | priložený | žvofik |
| furma | forma | priložený | štofi |
| furma | forma | nick |