| čačana | pekný |
| čahe | doprava (volovi) |
| čerkitka | hrkalka |
| doplaca | doplatia |
| nenakaži | nenakazí |
| ńihto | nik |
| rozkapčani | rozopnutý |
| stoĺina | vrchná doska stola |
| vipačeňe | vypáčenie |
| virošňu | vyrastú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| gadźibal | dedinská zábava | lubec | |
| gadžibal | vidiecká didžina | priložený | švábi |
| gadžo | biely člověk | priložený | štofi |
| gádžo | sedliak | priložený | peter |
| gadžo | sedliak | priložený | zos |
| gadžo. | sedliak, gazda | priložený | barbora |
| gadžofka | gazdová žena, | priložený | teľov |
| gadžofski | sedliacký, | priložený | žvofik |
| gadžovac | sedliačiť | priložený | zap |
| gadžove | neromovia | priložený | švábi |
| gadžovina | dedinskí ľudia | priložený | peter |
| gadžovka | sedliačka | priložený | peter |
| gadžovski | sedliacký, | priložený | žvofik |
| gadžovstvo | gazdovstvo | priložený | peter |
| gadžufka | sedliačka | gary chandler |