| hńeśka | dnes |
| kośic | kosiť |
| kotinok | miestnosť na slamu |
| majscic | mastiť |
| nadriĺani | opitý |
| odobirac | odoberať |
| ofera | malé kocky testa |
| śedzec | sedieť |
| tišicatka | tisícka |
| zašrubuj | zaskrutkuj |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| gadžofka | gazdová žena, | priložený | teľov |
| gadžofski | sedliacký, | priložený | žvofik |
| gadžovac | sedliačiť | priložený | zap |
| gadžove | neromovia | priložený | švábi |
| gadžovina | dedinskí ľudia | priložený | peter |
| gadžovka | sedliačka | priložený | peter |
| gadžovski | sedliacký, | priložený | žvofik |
| gadžovstvo | gazdovstvo | priložený | peter |
| gadžufka | sedliačka | gary chandler | |
| gadžuĺa | sedliačka, | priložený | žvofik |
| gadžuric še | zabávať, veseliť sa | priložený | smejo |
| gadžurka | palica | priložený | ja |
| gadžuvac | sedliačiť, | priložený | žvofik |
| gadžuvina | sedliač, | priložený | žvofik |
| gadžuvka | gazdoá žena, | priložený | žvofik |