| blaivas | atramentová ceruzka |
| dotkňa | dotknú |
| dovirac | dovierať |
| nažuric | rozzúriť |
| ńepočĺivosc | nepoctivosť |
| nestidni | nehanblivý |
| pobrušic | pobrúsiť |
| polapil | prichytil |
| śčudačic | znetvoriť |
| zdivec | zblazniť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| galoši | prezuvky na obuv | priložený | peter |
| galošne | gum.topánky | aja | |
| galošňi | galoše | barbora | |
| galošoch | galošiach | ferinecko | |
| galota | meno koňa, | priložený | teĺov |
| galstuch | šatka | priložený | teľov |
| galunek | čipka na sukni-kidli | priložený | mam |
| galunki | stuhové ozdoby | priložený | žvofik |
| galup | stýl kroku koňa | priložený | teľov |
| galupovac | bežať galopom, | priložený | žvofik |
| galvanizovac | galvanizovať | ferinecko | |
| gamašle | psie dečky | aja | |
| gamba | pera | peťo | |
| gambačik | štamprlík | gamec ján | |
| gambačka | pery, ústa, | priložený | žvofik |