| chuloscivi | chúlostivý |
| gas | plyn |
| kapľa | kaplnka |
| odejdzeti | neprítomný, |
| okašľuja | odkašliavajú |
| okruhľanka | druh slivky |
| plahočic | robiť, pracovať |
| pošli | odišli |
| praceĺe | prajníci, priatelia, |
| vikarmic | vykŕmiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| gašparek | šašo,gašpar | ferinecko | |
| gaštań | pagaštan konský | priložený | švábi |
| gaštaňak | suchohríb | ferinecko | |
| gaštańovi | tmavohnedý, | priložený | širaš |
| gaštaňovo | gašatanové | ferinecko | |
| gate | nohavice | priložený | dobri pĺantac |
| gater | pila | priložený | joskozgabultova |
| gatranpapir | lepenka | priložený | žvofik |
| gatrańpapir | lepenka | priložený | žvofik |
| gatunek | druh, (kvalita), | priložený | širaš |
| gatunic | triediť, hodnotiť, | priložený | širaš |
| gatunkovac | triediť, hodnotiť, | priložený | širaš |
| gauč | pohovka | priložený | dobri pĺantac |
| gauča | pohovka | priložený | dobri pĺantac |
| gaučovka | pohovka | priložený | dobri pĺantac |