| bendrek | aj sladkosť |
| maĺini | maliny |
| nenaharkaj | nenapľuj |
| nevdzečnosc | nevďačnosť |
| ohab | nechaj |
| pomarznuc | pomrznúť |
| prepuśčeni | prepustený |
| vicahli | vytiahli |
| zmiśĺac | vymýšľať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| geľevo | veľké brucho | aťo | |
| geľo | neupravený človek | plantac | |
| geĺvas | hlupák, pej. | priložený | širaš |
| geľvaš | nemotorný | priložený | mary |
| gemba | ústa | chaz | |
| gemba, gemby | ret, rty, ústa | šťefan | |
| gembačka | pery, ústa, | priložený | žvofik |
| gembati | pyskatý | švábi | |
| gembec | ťuťmák | priložený | darimina |
| gembečka | ústočká | švábi | |
| gembečki | pusinka | priložený | švábi |
| gembi | ústa | priložený | apaoma |
| gemboš | táraj, | priložený | žvofik |
| gempeĺ | stroj, | priložený | širaš |
| generaľ | generál | ferinecko |