| ańďa | nepokrvná príbuzna |
| bezšisckeho | bez všetkého |
| burkovana | štrková |
| herb | hrb |
| hmla | mlha |
| nahotovic | pripraviť, nachystať |
| naĺihańe | nalihanie |
| neprišednul | neprisadol |
| poskrucac | poskúcať |
| žoltok | vaječný žĺtok |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| gĺont | hrubé sladké drevo, | priložený | ž |
| glospin | kolík na prádlo, | priložený | dobri sin |
| glot | lesklá bavlnená látk | priložený | barbora |
| gloti | spodné prádlo | priložený | gabi |
| glotki | trenírky | Alena | |
| glotki | trenírky | nick | |
| glotky | trenírky | aja | |
| gľuj | lepidlo | plantac | |
| gĺujic | lepiť, | priložený | žvofik |
| gľujilo | lepilo | plantac | |
| gluko | nadávka | priložený | Mishpulin |
| gĺuĺic | lepiť, | priložený | žvofik |
| glupa | hlúpa | plantac | |
| glupak | hlupák | priložený | teľov |
| glupaňa | hlúpaňa | plantac |