| buntosic | strasit |
| choc jaki | hoci aký |
| dristoš | táraj |
| dubak | hríb |
| kalarab | druh zeleniny |
| lamentácia | kvílenie, bedákanie |
| mašinovi meh | jutové vrece |
| perlík | ťažké kladivo |
| špina | nadávka |
| zaric | zariť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| glupak | hlupák | priložený | teľov |
| glupaňa | hlúpaňa | plantac | |
| glupavo | nasprostasto, | priložený | širaš |
| glupe | hlúpe | ferinecko | |
| glupi | hlúpi | priložený | ostatní_do10 |
| glupnuc | hlúpnuť | priložený | teľov |
| glupo | hlúpo, | priložený | žvofik |
| glupocina | somarina | štofi | |
| glupocini | hlúposti | ferinecko | |
| glupociny | hlúposti | aja | |
| gluposc | hlúposť | tina | |
| gluposci | hluposti | gary chandler | |
| glupota | hlúposť | štofi | |
| glupoti | hlúposti | priložený | teľov |
| glupstva | hlúposť, | priložený | žvofik |