| čuskalka | šmýkalka |
| istotne | naozaj |
| lapiduh | voj.zdravotník |
| lece | roku |
| ĺevni | lacný |
| ośliznuc | omrznúť, zmazľavieť, |
| poondzic | milovať |
| smigaj hetka | pod rychlo,ponahlaj |
| zabasovac | zahrešiť |
| zakvašene | zakysnuté |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| bavic | hrať | jsd | |
| bavic | mať záĺubu, | priložený | švábi |
| bavic še | hrať sa | ja | |
| bavicśe | hrať sa, | priložený | švábi |
| bavisko | hračka, hranie, | priložený | švábi |
| bavjač | kartár, muzikant, | priložený | švábi |
| bavjačka | detská hra | priložený | švábi |
| bavjačkanasojku | detská hra | priložený | švábi |
| bavjanka | zabávanie sa mládeže | priložený | švábi |
| bavkac | bavkať sa | ferinecko | |
| bavkac śe | hrať sa | švabi | |
| bavoĺica | žena | priložený | švabi |
| bavolna | druh vlákna, tkaniny | priložený | švabi |
| bavolńička | druh vlákna | priložený | švabi |
| bavusi | fúzy | priložený | šariš |