| apetitni | chutný |
| kaminkova | kamienková |
| neposmirduj | nepostávaj |
| neurobelo | neurobilo |
| odpric | od počiatku, |
| poľo | pole |
| pośilane | posielané |
| preciskovanie | pretláčanie |
| rošňa | rastú |
| zaštreľil | zastrelil |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| gorčoľovac śe | korčuľovať sa | barbora | |
| gordań | rastlina bodliak, | priložený | ž |
| gorduĺak | okruhliak, | priložený | ž |
| gordžak | hrboľ | priložený | hhm |
| gordžoľi | korčule | priložený | fero |
| gordžoly | korčule | ja | |
| gordžule | korčule | gabi | |
| gorgina | georgina | priložený | teľov |
| gormaĺac | ťažko chodiť, | priložený | ž |
| gorov | steblá kukurice | jarik | |
| govno | aj výkal, | priložený | žvofik |
| graba | ruka | preceda | |
| grabaňa | posteľná plachta | priložený | ostatní_do10 |
| grabnuc | siahnúť po niečom, | priložený | dobri sin |
| graca | motyka | ostatní_do10 |