| bandurovńik | zemiakový pagáč |
| blivajs | pať apetični |
| chrasta | odrenina |
| čijoška | dačie |
| merjac | merať |
| občežovańe | obťažovanie |
| obloža | obložia |
| pantaloni | druh voľných nohavíc |
| piršče | vyraźky |
| tlučok | tĺčik |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| guĺa | húf, kŕdeľ, | priložený | žvofik |
| guľac | gúľať | ferinecko | |
| guĺac | gúĺať | priložený | švábi |
| guľacina | guľatina | ferinecko | |
| guĺacina | guľatina | priložený | švabi |
| guĺač | brvno, guľatina, | priložený | žvofik |
| guľaja | gúľajú | ferinecko | |
| guĺajstra | druh jedla | priložený | žvofik |
| guĺańe | gúľanie | priložený | švábi |
| guĺane | gúľané | priložený | švábi |
| guľaš | pes | štofi | |
| guľaša | ľudové jedlo | priložený | vihodňarka |
| guĺe | ? | priložený | žvofik |
| guľevaľac | leňošiť | priložený | ostatní_do10 |
| gulg | glg (vody) | anites |