| apo | otec |
| baršaň | menčester-látky |
| biľaky | fliaky |
| čviri | štebota |
| morio še rozihralo | šantenie dieťaťa |
| prekostovac še | zadarmo sa najesť |
| reminok | remenček |
| saťura | rybársky vlasec |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| gugluja | googlujú | ferinecko | |
| gugńec | huhňať, | priložený | žvofik |
| gugni | čupni | anites | |
| gugnuc | čupnúť | priložený | barbora |
| guĺ guĺ | ? | priložený | žvofik |
| guĺa | húf, kŕdeľ, | priložený | žvofik |
| guľac | gúľať | ferinecko | |
| guĺac | gúĺať | priložený | švábi |
| guľacina | guľatina | ferinecko | |
| guĺacina | guľatina | priložený | švabi |
| guĺač | brvno, guľatina, | priložený | žvofik |
| guľaja | gúľajú | ferinecko | |
| guĺajstra | druh jedla | priložený | žvofik |
| guĺańe | gúľanie | priložený | švábi |
| guĺane | gúľané | priložený | švábi |