| batar | dvojkolesový vozík |
| bodľak | pichliač |
| ceĺata | teľata |
| ďug | špunt |
| nagĺochtaric | navariť |
| namascic | namastiť |
| neodchiľeni | neotvorený |
| odžubac | oklamať. podviesť, |
| poraźeńec | zlý jedinec |
| prevĺesc | preobliecť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| gvaltom | rýchlo, chvatom | švabi | |
| gvaltovac | ponáhľať sa, | priložený | žvofik |
| gvaltovańe | preraďovanie | priložený | dobri sin |
| gvaltovanie | prehadzovanie | priložený | jozkohnedy |
| gvazda | babrańa, | priložený | žvofik |
| gvazdac | paprať sa v niečom - | priložený | barbora |
| gvazdacc | babrať sa s čímsi, | priložený | žvofik |
| gver | puška | gamec ján | |
| gvermašina | samopál /guľomet/ | gamec ján | |
| gvervolane | povolanie do vojny | kaspro | |
| gvint | závit | chaz | |
| gvint | závit | nick | |
| gvintače | korčuľe na kľúčik | priložený | švábi |
| gvinťaki | korčule na kľúčik | priložený | onduš |
| gvinťaky | korčule na kľúčik | priložený | chaz |