| haňba | hanba |
| nesluchaju | nepočúvajú |
| paľce | prsty |
| post | pozri popis |
| predek nazadek | opačne oblečené |
| prismaky | dobroty, maštrty, |
| ščamba | trieska |
| šlidno | stopa |
| vužik | vozík |
| vyharnula | vyhrnulá |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| becuheĺ | tupec, sprostak, | priložený | švabi |
| beča | plačú | ferinecko | |
| bečaci | bečiaci | priložený | teľov |
| bečec | bečať | preceda | |
| bečec | žialiť | priložený | teľov |
| bečec | plakať | teľov | |
| bečec | plakať | nick | |
| bečecc | bečať, | priložený | švabi |
| bečel | bľačal | teľov | |
| bečeĺoac śe | rešpektovať sa | priložený | teľov |
| bečeľovac | mať dobrý vzťah | švábi | |
| bečeĺovac śe | rešpektovať sa | priložený | teľov |
| bečeľovac se | znášať sa, tolerovať | mamka | |
| bečeľovac še | znášať sa,mať sa rád | priložený | barbora |
| bečeĺovac śe | uctiť sa | priložený | teľov |