| došmeje | dosmeje |
| horĺivosc | horlivosť |
| huśata | húsatá |
| mlynarčik | mlynárik |
| obstarac | obstarať |
| poprepuśčac | poprepušťať |
| predloňi | predvlani |
| preperce | preperte |
| preśvajstaj | prestrihaj |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| habźinka | bázový porast | priložený | žvofik |
| hac | hrádza | ferinecko | |
| haca | hatia | ferinecko | |
| hacar | neprajník, | priložený | žvofik |
| hacarka | ženský odev | vihodňarka | |
| haceńe | hatenie, prekážanie | priložený | švabi |
| hacene | hatené, prekážané, | priložený | teľov |
| haceni | hatený | priložený | teľov |
| hacic | haťiť,stavať hrýdzu | ferinecko | |
| hacipier | netopier | jarek | |
| hacnik | šnurka v gatiach | tina | |
| hača | žriebä | priložený | peter |
| hačac | sedieť | priložený | švabi |
| hačacu | žriebäťu | ferinecko | |
| hačala | sedela | plantac |