| laditeľ | ladič |
| majir | veľkostatok |
| mignul | zmizol |
| piskati | papulnatý... |
| samerlik | stolcek |
| štrekavi | kučeravý |
| utarhnuc | utrhnúť |
| žeravista | obsluha žeriavu |
| źima | chlad |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| haceńe | hatenie, prekážanie | priložený | švabi |
| hacene | hatené, prekážané, | priložený | teľov |
| haceni | hatený | priložený | teľov |
| hacic | haťiť,stavať hrýdzu | ferinecko | |
| hacipier | netopier | jarek | |
| hacnik | šnurka v gatiach | tina | |
| hača | žriebä | priložený | peter |
| hačac | sedieť | priložený | švabi |
| hačacu | žriebäťu | ferinecko | |
| hačala | sedela | plantac | |
| hačata | mláďata koní, | priložený | žvofik |
| hačatka | žriebätá | ferinecko | |
| hačatko | žriebätko | barbora | |
| hače | žriebä | priložený | barbora |
| hače | žriebä | nick |