| cesnik | cesnak |
| čerevati | veľmi tučný |
| drabina | rebrík |
| galoče | paj galoše, |
| namarznuc | namrznúť |
| nutkaja | nutkajú |
| pasentny | hodiaci sa, vhodný |
| prosty | rovný |
| vyšedzec | vysedieť |
| zapomňa | zabudnú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hadžajka | gazdina, kabátik, | priložený | švábi |
| hadžir | pyšný človek | priložený | teľov |
| hafan | pes | plantac | |
| hafanečko | psík, | priložený | teľov |
| hafanko | psík, | priložený | teľov |
| hafčak | nadávka, | priložený | žvofik |
| hafčec | brechať, | priložený | žvofik |
| hafkac | štekať, brechať, | priložený | teľov |
| hafkac | paj brechac | priložený | kereštvej |
| hafkač | pes | priložený | švábi |
| hafkačik | psíček | priložený | teľov |
| hafkadelečko | psíček | priložený | teľov |
| hafkadelko | psíček | priložený | teľov |
| hafkadlo | psíček | priložený | teľov |
| hafko | pes | priložený | teľov |