| bandurkovi | zemiakový |
| kuča | brloh |
| loter | lajdák |
| mechir | mechúr |
| nečuc | nepočuť |
| obraščok | obrázok |
| ši še spochabilo | si ohluplo |
| tekľa | hanlivé slovo |
| truna | rakva |
| zasran | mladý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hajajaj | vyjadruje silne | priložený | dobri sin |
| hajc | depo | priložený | chaz |
| hajc | horučava | priložený | švábi |
| hajc | výhrevňa | priložený | aja |
| hajcer | kurič | priložený | peter |
| hajcerr | paj karmiač | priložený | švabi |
| hajcovac | rozpaľovať vášne | aja | |
| hajcovala | rozpáľovala vášne | plantac | |
| hajcovať | naložiť do pece | priložený | chaz |
| hajcovni | rozpaľujúci, | priložený | širaš |
| hajcovno | horúco | švábi | |
| hajcuje | poriadne kúri | plantac | |
| hajcujee | má horúčku | priložený | žvofik |
| hajcung | kúrenie,topenie | priložený | les |
| hajdakac | márniť | priložený | žvofik |