| banduračka | zemiaková polievka |
| herec | horieť |
| kalab | klobuk |
| kape | kapká |
| kuric śe | dymiť sa |
| nadraguľa | vysoký človek |
| nepobeleni | nevymaľovaný |
| obešic | obesiť |
| peršim | prvým |
| zošmerdzel | prdol |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| half | zálož.vo fut. | priložený | aja |
| halgató | muzika | priložený | švábi |
| haľic | haliť | ferinecko | |
| haĺic | odumierať | priložený | švábi |
| haľir | halier | priložený | onduš |
| halka | vrana | peťo | |
| halki | dubienky, | priložený | žvofik |
| halštuk | šál | priložený | nick |
| halt | výzva | priložený | žvofik |
| haltac | hltať | priložený | švábi |
| haltovac | mierniť sa, krotiť s | priložený | barbora |
| haltovacc | zastavovať, | priložený | žvofik |
| halunder | orgován | vox | |
| haĺundjer | druk rastliny, | priložený | žvofik |
| haluška | poživatina, | priložený | žvofik |