| hušiňec | trus husi |
| kachĺički | obkladačky |
| kalap | klobúk |
| oberšuĺar | superklamár |
| porobisko | vyveštená vec |
| predumuje | premýšľa |
| rajilka | radkyňa |
| šmerdziš | smrdíš |
| švetle | svetle |
| ucľa | žemľa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| bedze | bude | plantac | |
| befel | správa, príkaz | priložený | švabi |
| befeĺ | rozkaz, | priložený | švabi |
| befeĺovac | oznamovať, | priložený | švabi |
| begrubaš | žiadny | priložený | les |
| beha śe | ide naň ruja | priložený | švábi |
| beha še krava | keď chce sa pariť | zos | |
| behac | utekať | aja | |
| behac śe | mať ruju | priložený | teľov |
| behac śe | byť na ruju priprave | priložený | teĺov |
| behacc | popis | priložený | švabi |
| behaja še | sú rujné | ferinecko | |
| behańica | hnačka, | priložený | švabi |
| behaśe | hára sa | eva ka sk | |
| behi | klazava časť | priložený | švabi |