| dzievčic | dievčiť |
| frišnýj | rýchly |
| hušaci | húsací |
| možbic | môžbyť |
| pokurčena | pokrčená |
| polovy | plevy |
| ritky | ridky |
| roztranćirovac | rozmarniť |
| śčapol | obil, zrazil |
| tulajka | tulec |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| harčky, harčiček | hrnce, hrnček | priložený | vlaďo |
| harčok | hrniec | štofi | |
| harčok | hrnček | peťo | |
| harčušek | hrnček | chaz | |
| harčuška | narcis | priložený | onduš |
| harčušok | hrnček, | priložený | žvofik |
| harda | hrdá | ferinecko | |
| hardašic | škrtiť | aja | |
| hardelko | hrdielko | priložený | barbora |
| hardeľna | hrdelná | ferinecko | |
| hardi | pekný,na úrovni | priložený | gabi |
| hardlo | hrdlo | priložený | teľov |
| hardo | hrdo, (veľa) | plantac | |
| hardosc | hrdosť | priložený | teľov |
| hardušeňe | hrdúsenie | plantac |