| cigáňske gombički | lopúch |
| dopic še | zunovať sa |
| harlata | nahlas rozprávajúca |
| kňura | ústa |
| naštopkac | narvať, napchať |
| schaľic | vyhynuť |
| tramtarija | neznáma krajina |
| trihtyr | lievik |
| ušmivac | usmievať |
| ziscic | zistiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| harlo garlo | hrdlo, | priložený | žvofik |
| harmaďa | vyvolený, | priložený | žvofik |
| harmasovac | zápasiť, | priložený | žvofik |
| harmatańec | výprask, | priložený | žvofik |
| harmońar | muzikant, | priložený | žvofik |
| harmoňia | harmonika | benito | |
| harmonička | ústna harmonika | priložený | teľov |
| harmoňija | harmonika | lubec | |
| harmonija | harmonika | gabi | |
| harmonija | ťahacia harmonika | priložený | bars |
| harmońija | akordeón | priložený | dobri pĺantac |
| harmońijka | ústna harmonika | priložený | teľov |
| harnaď | pyšný jedinec, | priložený | teľov |
| harnadľa | vlásenka | priložený | johanna |
| harnadla | vlas.spona | priložený | aja |