| charkeľ | pľuvanec |
| dožic | dožiť |
| jablučko | jablko |
| keňďerka | kukurica |
| konfer | zemiak |
| kuri še | dymí sa |
| maržňe | mrzne |
| šnuptyheľ | vreckovka |
| zmurcani | špinavý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hirja | hrča | priložený | barbora |
| hirk | žarnov | priložený | žvofik |
| hirkač | žarnov | priložený | žvofik |
| hirkaňa | krupica biela | mamka | |
| hirkana | osievana | johan | |
| hirkańka | krupica | priložený | žvofik |
| hirmec | hrmieť | priložený | barbora |
| hirmi | hrmi | ferinecko | |
| hirmovica | hrmavica | priložený | žvofik |
| hirśi | paj horšej, horšie, | priložený | teľov |
| hirtuĺa | hrča, | priložený | žvofik |
| hisak | pozri popis | priložený | dulius |
| hiso | cirok, ktorý rastie | priložený | švábi |
| historija | história | priložený | švábi |
| hiš | pokrik na sliepku | priložený | zos |