| bežec | bežať |
| dočekac | dočkať |
| fiľce | teplé cižmy |
| mazuric | špiniť, machuliť, |
| nalpa | opica |
| otvirano | otvárané |
| scala | sťala |
| vipravdovac še | hádať sa |
| vizbirano | vyzberané |
| źimne | zmrzlina |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hlašim | hlasím | eva ka sk | |
| hlašivki | hlasivky | eva ka sk | |
| hlaśńe | nahlas | priložený | švábi |
| hlašnik | hlásnik, ten kto hlá | ferinecko | |
| hľatka | hliadka | ferinecko | |
| hlatkac | hladiť, | priložený | dobri pĺantac |
| hlatki | hladký, | priložený | žvofik |
| hlatko | hladko, | priložený | žvofik |
| hlavač | druh nálepky, | priložený | žvofik |
| hlavač hlavačik | tvrdohlavý, | priložený | žvofik |
| hlavačka | žubrienka, | priložený | žvofik |
| hlavań | druh nálepky, | priložený | žvofik |
| hlavanehlava | bezohľadne | eva ka sk | |
| hlavańi | žubrienky, | priložený | žvofik |
| hlavati | tvrdohlavý | švábi |