| bridovac še | štítiť sa |
| drucenka | drôtenka |
| gamby | ústa |
| kartovac | hrať karty |
| paľené | destiláciou získané |
| pazdzere | strnisko |
| pervata | latrína |
| roz-,vi-,o-štrambani | roz-,vy-,o-strapkaný |
| žulč | žlč |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hlobik | klin (drevený), | priložený | teĺov |
| hlobili | hlbili | ferinecko | |
| hlobja | hĺbia | ferinecko | |
| hlobka | klin, | priložený | švábi |
| hloch | hloh | priložený | švábi |
| hlodac | hlodať, hrýzť, | priložený | teĺov |
| hloh | druh rastliny, | priložený | žvofik |
| hlop | chlap, muž | priložený | štofi |
| hlopašik | malý chlapík | aja | |
| hlopec, hlopčik | chlapec, chlapček | vlaďo | |
| hlośe | porast hlohu | priložený | švábi |
| hlośina | porast hlohu | priložený | švábi |
| hlošky | šípky | priložený | nick |
| hlovačok | špendlík | priložený | zap |
| hlovašok | špendlík | ja |