| ańďeĺiček | anielík |
| ceň co ceň | denne |
| chtoška | ktosi |
| hordar | nosič |
| kastňa | komoda |
| lepic | lepiť |
| neinakši | neinak |
| ošľiznuc | pokryť sa slizom |
| zaberece | zaberiete |
| zlivac | zlievať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hnuc | pohnúť sa | priložený | švábi |
| hnuce | hnutie,pohnutie | ferinecko | |
| hnucśe | hnúť, | priložený | žvofik |
| hnuj | hnoj | peťo | |
| hnuj | hnoj | priložený | m.balara |
| hnujnica | hnojnica | ferinecko | |
| hnuka | vnútri | priložený | kereštvej |
| hńup | nadávka | teľov | |
| hńup~ | druh živočícha, | priložený | kereštvej |
| hnusoba | nadávka | priložený | eva ka sk |
| hnuši | hnusí | plantac | |
| hnuśic | hnusiť sa | priložený | švábi |
| ho | zastav (koňovi) | švábi | |
| ho | zastav | priložený | švábi |
| ho ? | prosím ? | priložený | štofi |