| bagov | tabak |
| barilka | demižón |
| chvust | chvost, ale aj cop |
| džmuric | žmúriť |
| mačkažak | mačka vo vreci |
| podkovečka | podkovička |
| posceľ | posteľ |
| šľajfváha | vodováha |
| varhy | pery |
| viharnuc | vyhrnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hopĺa | vyjadruje, | priložený | žvofik |
| hopnadruhu | nevera, | priložený | žvofik |
| hops | vyjadruje poskočiť, | priložený | žvofik |
| hopsa | vyjadruje pobadanie | priložený | žvofik |
| hopsanda | tanečnica, | priložený | žvofik |
| hopsarasa | vyjadruje pobadanie | priložený | žvofik |
| hopsarasasa | vyjadruje pobadanie | priložený | žvofik |
| hopsasa | vyjadruje pobadanie | priložený | žvofik |
| hopses | opätok | priložený | barbora |
| horár | lesník | zos | |
| horar | lesník | plantac | |
| horareň | dom kde býva horár | priložený | zos |
| horarňa | dom kde býva horár | les | |
| horb | hrb | priložený | barbora |
| horba | hrb, hrbolec, | priložený | žvofik |