| berňeňe | brnenie |
| bijačka | kratšia časť cepov, |
| hnuśic | hnusiť sa |
| inaš | sluha |
| lanara | lanária |
| oćapac | okydať |
| pojsc | ísť |
| ponajvecej | poväčšine, najčastej |
| smirdac śe | ponevierať sa |
| zvekšeńe | zväčšenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| horbočok | malý kopček | plantac | |
| horbok | kopec | priložený | peter |
| horcop | zlá osoba, | priložený | žvofik |
| horč | veľmi horké | priložený | barbora |
| horč horčec | horkosť, | priložený | žvofik |
| horčava | horkosť, | priložený | žvofik |
| horčičák | pohár | priložený | ptah |
| horčina | teplota | priložený | žvofik |
| horčota | horkosť, | priložený | žvofik |
| hordar | nosič | priložený | aja |
| hordarik | nosič batožiny, | priložený | žvofik |
| hordov | sud na kapustu | priložený | feca |
| hordovik | malý súd | priložený | teľov |
| hore | navrchu, | priložený | žvofik |
| hore birdy | hore nohami | johanna |