| bľiška | blška |
| cešime še | tešíme sa |
| hinved | domobranec |
| hodzen | môže |
| murvanka | mravec |
| teliga | vozík |
| tuňši | lacnejší |
| uhľak | nádoba na uhlie |
| zvetric | zavetriť,cítiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hortuvka | motyka | priložený | ondrej |
| horuci | veľmi teplý, | priložený | žvofik |
| horuco | veľmi teplo, | priložený | žvofik |
| horuč | horučava, | priložený | žvofik |
| horučina | horučava, | priložený | žvofik |
| horučka | horučava, | priložený | žvofik |
| horučosc | horučava | priložený | švábi |
| horučoscc | horučava, | priložený | žvofik |
| horuš | chór v kostole | priložený | preceda |
| hosc | hosť | priložený | švábi |
| hosca | hostia | ferinecko | |
| hoscc | ? | priložený | žvofik |
| hosce | hostia | priložený | švábi |
| hoscec | pozri popis | priložený | zap |
| hoscecc | reuma, | priložený | žvofik |