| brańic | brániť pôdu |
| džuk | sopeľ |
| huša nožka | alchemilka |
| klij | glej |
| komotne | pohodlne |
| pevno, nabic | pravdepodobne |
| postavkovac | postávať |
| smedzic | smediť |
| sučasc | súčasť |
| varštak | stôl pracovný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hovňak | nadávka | ostatní_do10 | |
| hovňar | nadávka | les | |
| hovńarik | paj bidak, | priložený | žvofik |
| hovńašek | paj bidak, pej. | priložený | žvofik |
| hovnik | pohovka | priložený | ostatní_do10 |
| hovno | aj výkal, | priložený | žvofik |
| hovno hovno | vyjadruje | priložený | žvofik |
| hovno hovno zlata | vyjadruje | priložený | žvofik |
| hovnocuc | fekal | ostatní_do10 | |
| hovorak | nevichodńar, | priložený | žvofik |
| hozdinka | hodinky | ferinecko | |
| hozemtragľe | traky | priložený | aja |
| hozentragľe | traky | peťo | |
| hozntragľe | traky | eva ka sk | |
| hozontragľe | traky | švábi |