| ancuk | sviatočný oblek |
| chľapnuc | vykydnúť |
| dirgaja še | drgajú sa |
| dzej | dej |
| kišmal | ťazkopadný |
| paskudňe | škaredo |
| poľivočka | polievočka |
| prehľedaj | prehľadaj |
| roska | rozália |
| zabudnuce | zabudnutie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| hrahovina | vňat hrachu | priložený | žvofik |
| hraja | hrajú | ferinecko | |
| hramoždźina | paj ramuždźe, | priložený | žvofik |
| hraňa | hrania | ferinecko | |
| hranča | opekajú | ferinecko | |
| hrančeňe | opekanie | ferinecko | |
| hrančic | opekať | priložený | švábi |
| hrańe | hranie | priložený | švábi |
| hraňe | hranie | johan | |
| hranečka | hrianka | teľov | |
| hranic | hraniť | ferinecko | |
| hrańica | paj medza, | priložený | žvofik |
| hrankac | pripiecť | priložený | aja |
| hrankani chlib | hrianky | chaz | |
| hrap | druh stromu, | priložený | žvofik |